原創翻譯:龍騰網 http://www.vemp.tw 翻譯:小A 轉載請注明出處
論壇地址:http://www.vemp.tw/bbs/thread-480989-1-1.html

With centuries of evidence that the Northern Chinese Plain was not easy to defend in the fact of northern barbarian attacks, and the fact that Southern China was clearly wealthier, why would the Ming move their capital to Beijing?

幾百年的事實表明中國北方平原是無法抵擋北方野蠻人攻擊的,而且中國南方也更加富有,那么為什么明朝還要將首都搬到北京呢?